Un mot sur les commentaires

Pour préserver la sérénité de cet espace et me consacrer pleinement à la rédaction des articles, j’ai fait le choix de désactiver les commentaires. Cela ne m’empêche pas d’apprécier vos visites ! Si vous souhaitez réagir, poser une question ou échanger autour d'un sujet, n'hésitez pas à me contacter directement via le formulaire de contact ou mes réseaux sociaux (colonne de droite). Au plaisir de vous lire !
Affichage des articles dont le libellé est Accueil. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Accueil. Afficher tous les articles

dimanche 31 mai 2026

Un jour particulier pour honorer sa lignée matrilinéaire

Aujourd’hui, jour de « Fête des mères », est un jour idéal pour honorer la lignée, celle qui commence bien avant nous et continue bien après.

Une mère n’est jamais seule : derrière elle, il y a une autre mère, et derrière encore une autre, et ainsi de suite, jusqu’aux premiers prénoms effacés, aux visages sans portraits, aux histoires effacées de nos mémoires, aux vies dont il ne reste qu’une date dans un registre (exception faite des registres paroissiaux où elles sont à peine nommées).

Se reconnecter à sa famille, c’est remonter ce fil invisible. C’est reconnaître que chaque geste de tendresse, chaque silence, chaque choix, vient de quelque part. C’est comprendre que nous sommes tissés de leurs forces, de leurs fragilités, de leurs migrations, de leurs rêves parfois interrompus.

La lignée féminine comme matrice de réparation

En ce jour particulier, prendre un moment pour une mère — la nôtre, celle qui nous a élevés, celle que vous avez peut-être perdue, celle que l’on redécouvre — c’est aussi prendre un moment pour toutes les femmes de notre arbre. Celles qui ont porté, soigné, transmis, résisté, aimé. Celles dont nous sommes toutes l’écho.

Alors aujourd’hui, faisons un geste simple : ouvrir un album, relire un acte, raconter une histoire, ou simplement dire : « Je veux comprendre d’où je viens. »

Parce que se reconnecter à sa famille, c’est se reconnecter à sa mémoire. Et se reconnecter à sa mémoire, c’est se reconnecter à soi.

« La mère » est un vecteur de mémoire : elle transmet des récits, des émotions, parfois des blessures non dites. Comprendre sa lignée maternelle aide à défaire les répétitions inconscientes et à se réapproprier son histoire. Car « la mère » est un pont entre deux générations, un fil vivant entre passé et avenir.

Selon Anne Ancelin SCHUTZENBERGER, fondatrice de la psychogénéalogie, les non-dits, les deuils non faits, les secrets ou les répétitions de dates peuvent se manifester dans la vie des descendants. La mère, par sa proximité corporelle et affective, est souvent le canal privilégié de ces transmissions. Elle transmet non seulement la vie biologique, mais aussi une empreinte psychique, un climat émotionnel qui façonne la manière d’aimer, de se relier, de se protéger.

Aujourd’hui, la science moderne montre que la transmission ne se limite pas aux récits ou aux comportements ; elle se joue aussi dans le corps, à un niveau beaucoup plus subtil : celui de l’épigénétique.

L’épigénétique, c’est tout ce qui influence l’expression de nos gènes sans changer l’ADN lui-même.

Boris CYRULNIK, quant à lui, même s’il ne parle pas de psychogénéalogie au sens strict, reconnaît que les traumatismes maternels non élaborés peuvent influencer l’enfant. Il décrit comment un parent marqué par la peur, la honte ou le silence peut transmettre un climat émotionnel qui façonne le développement. Et inversement, une mère qui a trouvé les ressources pour survivre – voire se reconstruire - transmet à son enfant une culture de la résilience.

Car CYRULNIK insiste sur un point essentiel : « Ce n’est pas la biologie qui fait la mère, mais la relation » ; une figure d’attachement stable — qu’elle soit mère biologique, adoptive, grand‑mère ou autre — transmet les mêmes fondations affectives….

La lignée matrilinéaire est la chaîne des mères

Être mère, ce n’est pas seulement donner la vie. C’est transmettre une manière d’être au monde.

Nous portons en nous des générations de femmes : leurs forces, leurs silences, leurs élans, leurs peurs et leurs angoisses également. Et, sans toujours le savoir, nous transmettons tout cela à nos enfants. Nos gestes, nos mots, nos colères, nos tendresses deviennent pour eux des repères, des modèles, parfois des cicatrices, souvent des sources de courage.

Une mère n’est pas parfaite, et elle n’a pas à l’être ! Mais elle a une responsabilité immense : celle d’offrir un espace où l’enfant peut se sentir en sécurité, aimé, reconnu. Un lieu où il apprend à se tenir debout, à se respecter, à écouter ses émotions, à ne pas avoir peur d’exister.

On nous a souvent appris que tout reposait sur nous : la douceur du foyer, l’équilibre des enfants, la paix des générations. Comme si notre amour devait suffire à guérir toutes les blessures, comme si notre patience pouvait réparer tous les manques, comme si notre force devait absorber tous les chagrins. Si seulement… ce serait trop facile !

Nous ne pouvons pas porter seules le poids de tous les maux. Nous ne sommes pas des remparts contre tout. Nous ne sommes pas des armures. Nous ne sommes pas des solutions miracles.

Un enfant se construit aussi avec un père, une famille, une communauté, avec l’école, les rencontres, les expériences, les autres adultes qui croisent sa route. Nous ne sommes qu’une partie - essentielle, certes - mais une partie seulement de ce qui façonne un être humain.

Nous avons le droit d’être fatiguées. Le droit de demander de l’aide. Le droit de dire : « Je ne peux pas tout. » Le droit de ne pas porter les blessures des générations passées comme si elles étaient les nôtres à réparer….

La lignée utérine est celle qui relie toutes les femmes d'une même famille à travers les générations.

Dans mon arbre généalogique, il y a des mères lumineuses et des mères fatiguées, des mères tendres et des mères absentes, des mères qui ont aimé comme elles respiraient et d’autres qui ont aimé maladroitement, en silence, derrière leurs peurs.

Toutes n’ont pas été à la hauteur de ce que nous aurions voulu. Certaines ont manqué, certaines ont blessé, certaines ont transmis des fardeaux qu’elles n’avaient jamais pu déposer. Mais quand je regarde leurs vies, leurs contextes, leurs contraintes, je comprends qu’elles ont fait ce qu’elles pouvaient, avec les outils qu’elles avaient, avec les blessures qu’elles portaient, avec les limites de leur époque.

Elles n’étaient pas parfaites ; elles étaient humaines. Elles ont avancé comme elles ont pu, souvent seules, souvent sans soutien, souvent avec des rêves brisés ou des responsabilités trop lourdes.

Dans mon arbre, je ne cherche pas des héroïnes. Je cherche des femmes réelles : celles qui ont tenu debout malgré tout, celles qui ont transmis la vie même quand elles ne savaient pas transmettre l’amour, celles qui ont survécu là où d’autres se seraient effondrées.

Reconnaître cela, ce n’est pas excuser. C’est chercher à comprendre. C’est redonner une place à celles qui n’ont jamais eu le droit d’en avoir une, celles qui souvent ont été détesté ou abandonné par leur famille. Celles qui dérangeaient. Et pour être honnêtes, je crois que ce sont mes préférées….

Aujourd’hui, c’est à nous de continuer autrement, avec plus de conscience, plus de liberté, plus de douceur.

Non pas pour réparer tout le passé, mais tout simplement, pour ne plus le répéter....

lundi 2 mars 2026

Les blogs perso de généalogie : pourquoi ne fonctionnent t-ils pas ? (2/2)

L’émotion est un moteur, mais la transmission est ce qui fidélise

Puisque « charité bien ordonnée commence par soi-même », j’ai demandé à l’IA (Copilot) de m’expliquer ce qui « cloche » dans ce blog. Je lui ai précisé que je voulais de la franchise et de la clarté.

Les rubriques « Actualités, biographies, métiers, histoire sociale, challenge AZ… » donnent de la profondeur et montrent que je ne me limite pas à « raconter ma famille ». Toutefois, elles sont trop nombreuses et peu hiérarchisées. Vlan ! Première claque….

La colonne de droite est bien trop longue et avec beaucoup de catégories : ça j’avais compris !

Côté texte, ce n’est guère mieux : même s’il dénonce sa richesse (merci ! Un compliment enfin ! ), les paragraphes sont trop longs, les intertitres sont peu fréquents et les images sont rares ou petites. Vlan ! Seconde claque…. Mes articles manquent d’espaces, de citations, d’encadrés… et j’en passe ! Ah, j’oubliais : la typographie est peu lisible.

L’IA ajoute très poliment que l’ensemble « donne une impression de densité et de lourdeur. Un lecteur qui arrive pour la première fois peut se sentir submergé ou croire que le blog n’est plus actif » bien que mes articles soient toujours datés

Tout changer ?

La troisième claque ne tarde pas à arriver, il me faut

  • Changer de thème Blogger et tout moderniser : choisir un thème plus épuré, avec une typographie plus grande et d’avantage d’espace blanc,

  • Repenser la page d’accueil : afficher seulement les extraits des articles (100–150 mots) car le thème actuel ne peut le faire, et par conséquent mettre un bouton « Lire la suite »,

  • Aérer mes articles en coupant les paragraphes, en ajoutant des intertitres, en intégrant des images plus grandes…..

  • Réduire et clarifier les rubriques, sans notamment, distinguer les branches familiales (ben voyons!)

  • et bien sûr « Créer une vraie identité visuelle » en précisant « Rien de compliqué » : il suffit d’utiliser une palette douce (ocre, bleu nuit, vert sauge), une police lisible (sans-serif moderne), un logo minimaliste (par exemple : une clé, une branche, une initiale)…..

Bref, Copilot m’a épuisée avant d’avoir commencé…. Je décide donc de faire une demande identique à Gemini ; sa réponse est plus modérée : « comme beaucoup de blogs utilisant l'interface classique de Blogger, il souffre de quelques défauts techniques et ergonomiques qui peuvent freiner la lecture ou le référencement ».

Une vision plus nuancée

A la différence de Copilot qui m’a assassinée – mais ne lui avais-je pas demandé ? – Gemini est plus nuancé et plus technique :

  • Le menu de navigation est souvent limité ou inexistant ; le lecteur doit donc faire défiler de nombreux articles pour trouver une information précise

  • « Les modèles par défaut de Blogger sont souvent étroits, avec des polices de caractères parfois trop petites ou des couleurs de fond qui fatiguent l'œil (le texte noir sur fond blanc pur ou gris clair peut manquer de contraste) »

  • « Les blogs Blogger sont parfois perçus comme des "journaux intimes" isolés. Si l'on ne tombe pas dessus par hasard, il est difficile de suivre l'actualité du site » ; Gemini me propose alors d’ajouter des boutons de partage (Facebook, Twitter, Pinterest) ou d’installer une newsletter

  • « Les titres des articles sur Blogger sont parfois simplement des dates ou des noms isolés. Google a du mal à comprendre le contenu précis » ; il me faudra être plus attentive aux titres accrocheurs de mes articles pour un référencement SEO plus actif

Par conséquent…..

Je n’ai pas d’autres choix que de prendre toutes ces remarques en considération. Toutes ? Peut-être pas….. Je note « la bienveillance » de Gemini qui blâme Blogger d’avoir vieilli et d’être peu adapté, mais n’oublions pas qu’il est en partie gratuit !

Et de conclure avec indulgence : « un simple travail de structuration des menus et une police de caractère plus moderne transformeraient radicalement l'expérience de vos lecteurs. (….) Il faut dire que dans le monde de la généalogie, on traite souvent de la mémoire de personnes réelles et de recherches qui demandent des centaines d'heures de travail. Arriver avec un carton rouge et une liste de reproches froids, ce n'est pas vraiment l'esprit du partage !

Mon approche, c'est plutôt de voir votre blog comme une archive vivante : le fond est précieux, il s'agit juste de lui donner le "coup de vernis" nécessaire pour qu'il soit aussi agréable à lire qu'un beau livre de famille. »

Quoi de plus simple !

Je fourmille d'idées pour dynamiser mon blog tout en préservant son âme !

Dans l'immédiat, je vais privilégier une lecture plus fluide et agréable en utilisant des sous-titres clairs, des listes à puces et des paragraphes plus courts. Pour un meilleur confort visuel, je vais même opter pour une police plus généreuse et mettre en valeur mes archives avec des visuels plus grands.

Côté structure, j'ai déjà commencé à épurer la colonne de droite pour plus de clarté. Je conserve précieusement mon thème actuel, car j'y tiens et il constitue l'armature fidèle de mes recherches, mais ces ajustements de mise en forme vont lui offrir une seconde jeunesse !

Si je soigne aujourd'hui la forme pour vous offrir un meilleur confort de lecture, mon moteur reste inchangé : le pur plaisir de l'écriture. Poser des mots sur le destin de mes ancêtres est un bonheur que je privilégie avant tout, car c'est là que bat le cœur de mes recherches.

Les blogs perso de généalogie : pourquoi ne fonctionnent t-ils pas ? (1/2)

Beaucoup de passionnés ouvrent un blog

… puis il s’essouffle, ou il n’attire presque personne. Pourtant, l’envie est là, les histoires familiales sont riches, et les outils n’ont jamais été aussi accessibles. Alors pourquoi ça ne « prend » pas ?

Tout d’abord, la généalogie est un domaine très intime : de nombreux blogueurs racontent leur histoire familiale ; or, le lecteur cherche surtout ce qui peut l’aider lui : méthodes, astuces, ressources, décryptages. Résultat : les billets trop personnels touchent peu de monde, sauf si l’écriture est exceptionnelle ou si l’histoire a une portée universelle.

Pour ma part, je recherche les blogs perso relatifs aux régions de mes ancêtres : non pas pour y retrouver des branches communes, mais pour m’imprégner d’un environnement, d’un village ou d’une histoire, qui potentiellement, pourrait me concerner.

Réaliser un blog est à la portée de tous

Si aujourd’hui, réaliser un blog est à la portée de tous, le rythme de publication est difficile à tenir ; on peut rester des semaines sans découverte, puis tout débloquer en une seule soirée ; un blog demande régularité, même minimale, ce qui ne correspond pas au rythme naturel de la recherche. La généalogie demande rigueur, mais surtout patience et pugnacité.

Alors, beaucoup abandonnent parce qu’ils pensent qu’un blog doit être « alimenté » comme un réseau social, alors qu’un article par mois peut suffire s’il est solide.

La peur de ne pas être « légitime » peut également être un frein énorme. Certains se disent : « Je ne suis pas assez bon en paléographie » ou « Je n’ai pas de grandes découvertes » ou encore « Je ne suis pas assez intéressant » ou pire « Ma famille est trop ordinaire »…..

Je pense, bien au contraire, que les blogs qui fonctionnent le mieux sont justement ceux qui montrent des erreurs, des tâtonnements, des méthodes imparfaites mais sincères, et surtout des explications claires pour débutants. La pédagogie, la reformulation, la douceur… ça attire toujours !

Toutefois, le manque de lisibilité ou de structure reste un véritable problème de fond ; certains blogs sont difficiles à naviguer : pas de catégories, pas de fil conducteur, pas de titres clairs, trop de texte sans respiration ( le mien par exemple, on m’a souvent reprochée d’écrire des textes trop longs !) et cerise sur le gâteau, pas de date.

Il est vrai qu’aujourd’hui, la préférence reste un groupe Facebook, un fil Instagram, ou bien encore une vidéo YouTube ; c’est plus immédiat, plus interactif, moins exigeant qu’un article structuré. Mais moi, j’aime écrire….

On ne va pas se mentir, un blog qui annonce « Je raconte ma généalogie » est moins attrayant que celui qui dit : « Je décrypte les écritures du XVIIIᵉ pour les débutants » ou « Je raconte la vie quotidienne de mes ancêtres en Bourgogne » ou encore mieux « Je montre comment utiliser les outils numériques sans langue de bois » : ce n’est pas la quantité de lecteurs qui compte, mais la clarté de la promesse.

De l’esthétique et la datation

N’y voyez aucune atteinte personnelle, mais je souhaite aborder un thème souvent ignoré, peut-être un « peu » tabou : l’esthétique et la datation.

L’esthétique et la datation sont deux raisons majeures pour lesquelles je n’accroche pas et cela, même si le contenu est bon. Ce n’est pas une question de superficialité : c’est une question de lisibilité, de confiance, et de plaisir de lecture.

Lorsqu’un lecteur arrive sur un article sans date, il ne sait pas si l’information est encore valable ; en généalogie, où les outils, les archives en ligne, les pratiques évoluent vite, l’absence de date donne une impression d’obsolescence. Même un excellent article perd de sa crédibilité s’il semble « flottant ».

De même une esthétique négligée – ou surchargée - décourage la lecture : des couleurs ternes ou mal assorties, des polices trop nombreuses ou difficiles à lire, des pages trop chargées, des menus labyrinthiques….. je passe mon chemin. J’ai l’impression d’entrer dans un grenier poussiéreux plutôt que dans un espace vivant et accueillant. La généalogie est déjà un domaine qui peut intimider. Si l’esthétique ajoute une couche de difficulté supplémentaire, on perd les débutants — ceux qui auraient le plus besoin d’être guidés.

Un blog très centré sur une généalogie familiale peut fonctionner… à condition d’être magnifiquement écrit ou visuellement séduisant. Mais si le sujet est très personnel, l’esthétique pauvre, et de surcroît la navigation confuse, alors le lecteur n’a aucune raison de rester.

Le manque de cohérence graphique nuit à la crédibilité : une palette de 2–3 couleurs, une police simple et surtout lisible sur tout support, un logo minimaliste, un menu clair : cela suffit à créer une identité.

Mais qui suis-je pour oser faire ce genre de remarque…...

samedi 28 février 2026

L'IA : une experte mais jamais une autorité

Certains débutants en généalogie veulent absolument utiliser l’IA avant de comprendre les bases de la généalogie numérique : mais pourquoi ? J’ai essayé de comprendre cette irrésistible attirance…..

L’IA est souvent présentée comme un outil capable de tout faire. Beaucoup de débutants arrivent avec l’idée que la généalogie est un puzzle dont l’IA pourrait donner les pièces manquantes. Ils pensent : « Si l’IA sait tout, elle va me dire d’où vient mon ancêtre ». C’est rassurant, rapide, et cela évite la confrontation avec la complexité réelle des archives. C’est un peu comme les personnes qui utilisent GENEANET pour faire des recherches et ne parcourent jamais les archives en ligne…. IL est vrai que consulter les registres peut devenir fastidieux, mais que voulez-vous, « c’est le jeu ma pov’ Lucette ! »

La paléographie, les registres, les méthodes de vérification… tout cela peut sembler intimidant. L’IA apparaît alors comme un raccourci - LA SOLUTION - pour éviter de se sentir perdu. C’est une manière de se protéger de l’impression d’incompétence.

On vit dans un monde où l’on obtient tout en quelques secondes. La généalogie, elle, demande lenteur, patience, recoupements, doutes. L’IA semble offrir un mode d’accès plus familier : rapide, conversationnel, fluide. Mais que neni !

Certains débutants pensent sincèrement qu’utiliser l’IA est une compétence attendue. Ils veulent être modernes, efficaces, « à la page » ; mais ils confondent outil et méthode. Beaucoup ignorent que la généalogie repose sur des sources, pas sur des suppositions. Sans cette base, ils ne voient pas pourquoi l’IA ne pourrait pas « retrouver » un ancêtre comme on retrouve une recette ou une définition…..

Évidemment, l’IA s’exprime bien, elle explique clairement, elle rassure, mais il lui arrive aussi d’affirmer des vérités qui n’en sont pas. Pour un débutant, cela peut suffire à lui attribuer une autorité qu’elle n’a pas. C’est un « effet de halo » : si elle semble intelligente, alors elle doit savoir….

Mais en réalité, l’IA n’est pas un généalogiste. Elle est un outil d’accompagnement, comme un dictionnaire, un logiciel ou un manuel. Elle peut aider à comprendre, à structurer, à formuler, à éclairer même. Mais elle ne remplace ni la méthode, ni la logique, ni la recherche.

N’hésitez pas à la confronter et à lui demander ses sources : vous verrez que certaines fois, elle n’est pas en mesure d’en fournir !

Si l’IA ne peut pas « deviner » une filiation, retrouver un acte qui n’existe pas, ni confirmer une hypothèse sans sources, elle peut toutefois proposer des pistes de réflexion susceptibles de vous aider dans vos recherches. Si on lui demande ce qu’elle ne peut pas savoir, par exemple l’identité d’un ancêtre sans document, la vérité d’une rumeur familiale ou la localisation d’un acte non numérisé, elle risque de produire des réponses approximatives ou inventées. Non pas par malveillance, mais parce que ce n’est pas son rôle.

Le généalogiste, lui, reste le chercheur, le vérificateur, l’interprète. C’est à lui de consulter les archives, de croiser les sources, d’évaluer la cohérence d’une information. L’IA peut aider à reformuler, à clarifier, à proposer des hypothèses méthodologiques, à expliquer un terme ancien ou à guider une démarche. Elle peut accompagner, mais jamais remplacer.

N’allez surtout pas croire que je sois contre toute forme de technologie, bien au contraire : l’IA est un formidable compagnon de travail que j’utilise très souvent. Elle me permet d’accélérer l’analyse, de clarifier les problèmes, voire de vérifier des pistes de recherche. Et il faut bien avouer qu’elle est un excellent correcteur de mes récits.

vendredi 23 janvier 2026

Généalogie et plaisir : un même chemin

Aujourd’hui 23 janvier est le jour du perce-neige, dans le calendrier révolutionnaire. Le perce-neige est une petite fleur délicate, symbole du renouveau, du retour de la lumière, de l’espoir et du printemps.

Mais le 23 janvier est également la journée mondiale de l’écriture manuscrite : cette journée rend hommage à l’art d’écrire à la main, un geste chargé d’histoire et d’émotion. Il va sans dire que, pour les généalogistes, la connaissance de la paléographie est essentielle pour déchiffrer les documents anciens et d’autant plus lorsque l’on monte dans les générations, bien au-delà de la 9ème.

*

La généalogie n’est pas seulement une enquête patiente dans les archives ; c’est aussi une manière de savourer le temps.

Il y a le plaisir de la découverte, bien sûr : cette sensation vive, presque enfantine, quand une piste se confirme ou qu’un ancêtre oublié reprend forme. Mais il y a aussi le plaisir plus doux, plus profond, de la rencontre. Car faire de la généalogie, c’est rencontrer des vies qui ont précédé la nôtre, des gestes, des choix, des fragilités, des courages. C’est apprendre à regarder le passé sans jugement, avec curiosité et empathie.

Et puis il y a le plaisir du geste : ouvrir un registre, suivre une ligne d’encre hésitante, reconnaître une écriture, apprivoiser une abréviation. La paléographie devient alors un jeu d’observation, un puzzle graphique où chaque mot déchiffré est une victoire tranquille.

La généalogie, finalement, c’est une manière de se faire du bien. On y trouve de la patience, de la tendresse, parfois de l’humour, souvent de la surprise. On y trouve surtout une forme de paix : celle de renouer les fils, de redonner une place à ceux qui n’en avaient plus, et de se sentir, un instant, à la bonne distance entre le passé et l’avenir.

La généalogie, c’est un peu comme une pelote que l’on déroule patiemment. Au début, il n’y a qu’un fil, fragile et discret, qui dépasse à peine. On tire dessus avec précaution, avec fébrilité même, et quelque chose se met en mouvement ; chaque trouvaille est une boucle qui se défait. Un acte retrouvé, et voilà que le fil se détend. Un nom oublié réapparaît, et la pelote s’allège. Une signature surgit, et le fil se colore d’une nuance nouvelle.

Parfois, le fil se noue : une date improbable, un lieu qui ne correspond pas, une famille qui se dédouble. Alors on respire, on observe, on dénoue doucement, comme on s’attarde sur un écheveau emmêlé. Et soudain, tout repart, fluide, limpide, presque joyeux.

À mesure que la pelote se déroule, elle révèle une histoire tissée de vies, de gestes, de silences. On découvre que chaque ancêtre a laissé un fil, parfois épais, parfois presque invisible, mais toujours relié au nôtre. Et plus on avance, plus on comprend que ce que l’on tient entre les doigts, c’est une continuité, une mémoire, une présence.

Dérouler la pelote des ancêtres, c’est accepter de se laisser surprendre. C’est suivre un fil qui nous précède et nous dépasse. C’est sentir, dans la douceur du geste, que le passé se rapproche et que chaque découverte ajoute une maille à notre propre histoire.

*

J’aime profondément la généalogie numérique. L’ordinateur, les bases de données en ligne, les moteurs de recherche, les arbres collaboratifs : tout cela a transformé ma pratique et ouvert des horizons immenses. Je savoure la rapidité d’une recherche, la magie d’un acte retrouvé en quelques clics, la possibilité de croiser des sources sans quitter mon bureau. Le numérique est un formidable compagnon de route.

Mais malgré tout, mes recherches passent inévitablement par l’écrit.

Parce que l’écrit oblige à ralentir, à regarder autrement. Lire un acte, c’est entrer dans la matière même de l’histoire : l’encre, les pleins et les déliés, les hésitations du scribe, les formules qui se répètent ou s’effacent. C’est toucher du regard ce que les outils numériques ne peuvent qu’effleurer.

L’écrit me permet aussi de comprendre. Prendre des notes, recopier un passage, tracer un arbre à la main, c’est une manière d’apprivoiser l’information, de la faire mienne. Le geste de l’écriture ancre la mémoire, clarifie la pensée, révèle des liens que l’écran ne montre pas toujours.

Et puis il y a le plaisir, toujours ce plaisir de déchiffrer, de transcrire, de sentir qu’un mot ancien se dévoile sous mes yeux. Le plaisir de tenir un registre, même numérisé, comme on tiendrait un fragment de vie. Le plaisir de faire dialoguer le passé et le présent, l’encre et le pixel.

Alors oui, j’adore la généalogie numérique. Elle me facilite la vie, elle m’enthousiasme, elle m’ouvre des portes. Mais l’écrit reste mon ancrage, mon outil de compréhension, mon espace de rencontre avec les ancêtres. C’est là, dans ce va-et-vient entre écran et papier, que ma recherche trouve tout son sens.

vendredi 2 janvier 2026

Le jour de l'ardoise

Aujourd’hui vendredi 2 janvier – ou le 13 nivôse – c’est le jour de l’Ardoise. Hier, premier de l’An, nous étions le jour de l’Argile : mais qu’est ce que ça veut dire ?

Nivôse est un mois du calendrier républicain où chaque jour porte le nom d’un élément de la nature, d’un outil ou d’un animal, afin de remplacer les saints du calendrier chrétien.

  • Depuis l’Antiquité, les peuples ont cherché à donner du sens au temps. Pour organiser la semaine, ils ont associé chaque jour à un astre visible dans le ciel, et chaque astre à une divinité. C’est ce système, né dans le monde gréco‑romain puis transformé par les cultures germaniques et chrétiennes, qui a donné les noms de nos jours actuels :

  • Lundi vient de Lunae dies, « le jour de la Lune » ; la Lune, astre du cycle et des rythmes naturels, ouvre la semaine

  • Mardi, Martis dies, est consacré à Mars, dieu romain de la guerre ; en anglais Tuesday renvoie à Tiw, son équivalent germanique ; on voit ici comment les cultures se superposent : romaine d’un côté, germanique de l’autre

  • Mercredi, Mercurii dies, est dédié à Mercure, dieu du commerce et messager des dieux ; l’anglais Wednesday évoque Woden (Odin), figure majeure du panthéon nordique.

  • Jeudi, Jovis dies, est le jour de Jupiter, maître des dieux ; Thursday en anglais renvoie à Thor, dieu du tonnerre dans la mythologie scandinave.

  • Vendredi, Veneris dies, honore Vénus, déesse de l’amour ; l’anglais Friday dérive de Frigg, son équivalent germanique ; Frigg est la déesse germanique associée à l’amour et au foyer ; deux cultures, mais un même symbole

  • Samedi provient de dies Saturnii, « le jour de Saturne », sens conservé en anglais (Saturday) ; en français, l’influence judéo‑chrétienne a transformé le mot en « jour du Sabbat » (sambati dies)

  • Dimanche vient de dies Dominicus, « le jour du Seigneur » ; en anglais (Sunday) comme en allemand (Sonntag), on a conservé l’ancienne appellation païenne : « le jour du Soleil » (Sol dies) ; c’est l’empereur Constantin qui a fait coïncider ce jour solaire avec la journée de culte chrétien.

La Révolution Française a supprimé toute relation à la religion judéo-chrétienne ; une nouvelle nomenclature a été conçue par Fabre d’Églantine, qui voulait célébrer le monde rural et le travail des champs.

Chaque mois comptait 30 jours, divisés en 3 décades :

  • Les jours 1, 11 et 21 sont des plantes

  • Les jours 5, 15 et 25 sont des animaux

  • Les jours 10, 20 et 30 sont des outils ou matériaux — c’est là que se trouvent l’argile et l’ardoise.

Mais en effectuant des recherches pour en savoir plus sur ce jour de l’ardoise, j’ai découvert qu’il correspondait au 20ème jour du mois de Messidor….

Alors pourquoi mon « Almanach généalogique » me donne une autre date ? Tout simplement parce que le calendrier républicain n’est plus utilisé depuis 1806, et qu’il n’existe aucune correspondance fixe entre une date grégorienne moderne (comme le 2 janvier 2026) et un « jour républicain » comme l’Ardoise.

Selon le système Romme, nous serions aujourd’hui en l'An 234 de la République.

Le 20ème jour du mois de Pluviôse est bien « le jour de l’Argile », un matériau qui évoque la terre malléable, la création, le façonnage et renvoie au travail manuel, à la poterie, à la construction, mais aussi à la fertilité de la terre en plein cœur de l’hiver humide (Pluviôse).

Quant au « jour de l'Ardoise », il est bien le 20ème jour du mois de Messidor ; l’ardoise est un matériau de toiture, donc lié à l’habitat et à la protection ; mais elle évoque aussi l’écriture (tablettes d’ardoise), ce qui en fait un symbole de transmission et de savoir. Placée en Messidor, mois des moissons, elle rappelle les constructions rurales et les outils du monde paysan.

Le choix de l’auteur est donc un choix éditorial : j’avais simplement oublié le CONTEXTE.

Le « contexte » est la clé pour comprendre pourquoi cet almanach 2026 ne suit pas strictement les règles du calendrier républicain d’origine.

Le calendrier républicain d’hier (entre 1792 et 1806) était un outil de rupture politique, destiné à effacer les références chrétiennes, utilisant un système cohérent, pensé pour durer, mais avec des règles complexes (années sextiles, calcul de Romme, jours complémentaires…). Ce fut un outil pour organiser la société.

Dans ce contexte, chaque date avait une correspondance précise, et les noms des jours avaient une fonction civique et symbolique.

Le calendrier républicain d’aujourd’hui est, quant à lui, plus un outil culturel et symbolique.

Sonia Rousseau ne cherche certainement pas à reconstruire un calendrier républicain historique ; elle ne peut d’ailleurs pas s’appuyer sur l’équinoxe réel, sinon l’année ne commencerait pas le 1er janvier !

Elle choisit d’en faire un fil rouge culturel, un clin d’œil historique, un support d’inspiration pour écrire cet article : Merci Sonia !

C’est exactement ce qui rend cet almanach 2026 si riche : il ne cherche pas à imiter le passé, mais à le faire vivre autrement. Voici donc un bel ouvrage pour nourrir la réflexion, la mémoire, la créativité.

*

Pour en savoir plus :

Concordance des calendriers républicain et grégorien depuis 1793 jusques et compris l'an XIV, [etc] ([Reprod.]) (Gallica)

Calendrier républicain et grégorien : Table de concordance (Guide généalogique / Généatique)

Le calendrier républicain (Blog de Marie Christine Perrin)

Le calendrier révolutionnaire et ses symboles (Clés pour l'histoire, ressources de Bourgogne-Franche-Comté)